Tanya Escudero
Research Fellow in Translation Studies, Senior Adviser of Doctoral Studies and Research Funding Consultant
I am a researcher at Tallinn University working at the intersection of translation, migration and multilingual communication. My research explores how translation policies and communication practices shape inclusion, access to information and participation in society.
Alongside my research, I support researchers and institutions in grant proposal development, research capacity building and researcher development. Through training, consultancy and international projects, I work to stregthen research environments and support researchers at different stages of their careers.
My goals
Research to understand the role of translation in integrating migrants
My current projects study the narratives on migration created by news translators, as well as their impact on their audience, and best practices for improving communication with migrants in crisis situations.
Latest News
Lessons from Four Years of Supporting MSCA PF Applicants at Tallinn University
This autumn, Tallinn University will welcome nine new postdoctoral researchers to the School of Humanities…
MSCA Postdoctoral Training 2025 at Tallinn University
At the end of March 2025, we closed our call for expressions of interest to…
MSCA Career Development and the Challenge of Supporting Researchers
Last month, I had the opportunity to speak at the Estonian Research Council’s conference celebrating…